A pillangóborsó kúszónövény, mélykék virágokkal, botanikai neve Clitoria ternatea. Délkelet-Ázsiában szirmait generációk óta használják italok, rizs és édességek színezésére. Ma a szárított, finomra őrölt virágokat pillangóborsópor néven értékesítik: olyan összetevőként, amely élénkkéktől mély indigókékig terjedő színt ad az ételeknek és italoknak, miközben alig kölcsönöz saját ízt.
A virág leginkább egy egyszerű konyhai kémiai jelenségről ismert. Adj hozzá citromlevet, és a kék lilává változik; ha még többet adsz hozzá, rózsaszín felé tolódik. Ez a színváltozás jelentős részben magyarázza, miért jelenik meg ma a pillangóborsó Európa-szerte kávézók étlapjain, koktéllapjain és cukrászdáiban. Ez az útmutató bemutatja, mi ez a növény, honnan származik a színe, és hogyan használható a por.
Mi is pontosan a pillangóborsó?
A pillangóborsó a hüvelyesek, vagyis a Fabaceae családjába tartozik, ugyanabba a nagy növénycsaládba, amelybe a bab, a lencse és a kerti borsó is. Évelő kúszónövényként nő, vékony száraival meleg éghajlaton kerítésekre, lugasokra és a körülötte növő növényekre kapaszkodik.
Levelei kis, ovális levélkékre tagolódnak, virágai pedig egyenként jelennek meg a szárak mentén. A legismertebb változat minden virágán széles, intenzíven kék szirmok találhatók fehértől halványsárgáig terjedő közép körül. Fehér és halványlila változatai is léteznek, ahogy több szirommal rendelkező formái is, de a szín előállítására a mélykék virágot termesztik.
Más hüvelyesekhez hasonlóan a növény a virágzás után lapos hüvelyeket és magokat hoz. Élelmiszeripari felhasználás szempontjából azonban szinte kizárólag a szirmok érdekesek.
A pillangóborsó egyéb nevei
A növénynek számos neve van. Angolul butterfly pea, blue pea vagy Asian pigeonwings néven ismert. Thaiföldön a virág neve anchan, Malajziában pedig bunga telang. A szárított egész virágokat gyakran blue tea néven árulják, a port pedig néha blue matchaként forgalmazzák.
Az utóbbi két elnevezéshez érdemes néhány megjegyzést fűzni. A pillangóborsó nem tea, és nincs kapcsolata a teanövénnyel. A blue matcha egyszerűen a zöldtea-porból kölcsönzött kereskedelmi elnevezés, mivel mindkettő finomra őrölt, élénk színű por, amelyet lattékhoz használnak. Vásárláskor a botanikai név megbízhatóbb támpont, mint a csomagolás elején feltüntetett elnevezés.
Miért fontos a botanikai név?
Ma már többféle kék összetevőt használnak élelmiszerekben, és por formájában hasonlóan nézhetnek ki. A kék spirulina például spirulinából kivont pigment, vagyis egy teljesen más szervezetből származik, és savban, illetve hő hatására is másképp viselkedik. A kettőt összehasonlítjuk a pillangóborsó és a kék spirulina összehasonlításáról szóló útmutatónkban.
A tiszta pillangóborsópor összetevőlistáján egyetlen összetevőnek kell szerepelnie: pillangóborsóvirág, a Clitoria ternatea növényből. A cukorral, tejporral, aromákkal vagy más színezékekkel kevert termékek is hasznosak lehetnek, de másképp viselkednek a receptekben, ezért keverékként kell feltüntetni őket.
Miért kék a pillangóborsó?
A színt az antociánok adják, amelyek olyan növényi pigmentek csoportját alkotják, amelyek a vörös káposztát, az áfonyát és a lila jamgyökeret is színezik. A pillangóborsóban a fő pigmentek a ternatinokként ismert vegyületcsaládba tartoznak, és ezek felelősek a szirmok szokatlanul mély kék színéért.
Mint minden mezőgazdasági eredetű összetevőnél, a pontos árnyalat változhat. A termesztési körülmények, a betakarítás, a szárítás és az őrlés mind szerepet játszanak, ezért az egyik adag por kissé inkább királykék, a másik pedig indigókék felé hajolhat. A száraz por sötétebbnek is tűnik annál a színnél, amelyet italban vagy tésztában elkeverve eredményez.
Miért változtatja meg a színét a pillangóborsó?
Az antociánok reagálnak a savasságra. A sima, közel semleges vízben a pillangóborsó tiszta kék színt ad. Ha savat, például citrom- vagy limelevet adunk hozzá, a szín ibolyába és lilába tolódik. Több sav hatására tovább változik a magenta és a rózsaszín irányába. Lúgos környezetben, például sok szódabikarbónát tartalmazó tésztában, a kék az ellenkező irányba, türkiz vagy zöld felé tolódhat.
Ezért változik lilává egy pohár kék pillangóborsótea, amikor limonádét öntenek hozzá, és ezért olyan népszerű ez a trükk a kávézókban és bárokban. Olyan recepteknél is fontos, amelyeknél senki sem szeretne meglepetést: a citromkrém, a joghurt, a krémsajtos cukormáz és az írós tészták mind eltolhatják a színt a kéktől. A pillangóborsópor használatáról szóló útmutatónk bemutatja, hogyan dolgozhatsz vele italok, sütemények és desszertek készítésekor.
Milyen íze van a pillangóborsónak?
Sokkal enyhébb, mint amire a színe alapján számítanánk. A pillangóborsó íze nagyon enyhe, földes és kissé virágos, a színezéshez használt mennyiségben pedig a legtöbb receptben szinte semleges. Egy pillangóborsós latte ízét főként a tej és az édesítő adja, egy kék süteményét pedig a vaj, a cukor és a vanília. Ez a semlegesség az egyik fő oka annak, hogy a port olyan széles körben használják.
A virágtól a porig
A pillangóborsópor elkészítéséhez a virágokat megszárítják, majd finomra őrlik. Az eredmény a teljes virág por formájában, nem pedig kivonat, aminek gyakorlati következményei vannak.
A kék pigment könnyen feloldódik vízben, a növényi anyag azonban nem. Amikor a port italba keverik, a szín eloszlik a folyadékban, miközben a nagyon finom részecskék lebegve maradnak, majd fokozatosan leülepednek. A legsimább eredmény érdekében keverd el a port kevés meleg vízben, mielőtt hozzáadod a folyadék többi részét. Tiszta italhoz egyes konyhák tömény ázalékot készítenek, hagyják leülepedni, majd leöntik a színes folyadékot.
A szárított egész virágokhoz képest, amelyeket teához hasonlóan áztatnak és leszűrnek, a por tömeg alapján sokkal könnyebben adagolható, és egyszerűbben elkeverhető tésztákban, krémekben és fagylaltalapokban.
Hogyan használják a pillangóborsót ételekben és italokban?
Délkelet-Ázsiában a pillangóborsó virágait régóta használják italok, olyan rizsételek, mint a malajziai nasi kerabu, valamint ragacsos rizsből készült édességek színezésére. Ezekről a hagyományokról többet olvashatsz a pillangóborsó eredetéről szóló cikkünkben.
Az európai konyhákban a port ma a következőkhöz használják:
- forró és jeges kék lattékhoz, teákhoz és buborékteához
- limonádékhoz, alkoholmentes koktélokhoz és koktélokhoz, amelyek citrus hozzáadására megváltoztatják a színüket
- smoothiekhez és smoothie-tálakhoz
- tortákhoz, piskótákhoz, macaronokhoz, kekszekhez, gőzgombócokhoz és kenyerekhez
- cukormázakhoz, bevonatokhoz, krémekhez és töltelékekhez
- fagylalthoz, gelatóhoz, panna cottához és más hűtött desszertekhez
- rizshez, tésztákhoz és gombóctésztákhoz
A pillangóborsópor tárolása
A port lezárt edényben, hűvös, száraz helyen, 25 °C alatt, közvetlen fénytől védve tárold. A nedvesség csomóssá teszi a finom porokat, az erős fény pedig idővel tompíthatja a növényi színeket. A száraz kanál és a szorosan lezárt csomag sokat segít abban, hogy a szín az első adagtól az utolsóig egyenletes maradjon.
Hol vásárolható pillangóborsópor?
Otthoni konyhákhoz és az első kísérletekhez a Butterfly Pea Powder 70g a legegyszerűbb módja annak, hogy kipróbáld a virágot. Kávézók, pékségek, gelatókészítők és élelmiszergyártók a Bulk Butterfly Pea Powder 25kg terméket rendelhetik meg a The Organic Labstől; minden árajánlatot egyedileg készítenek el a mennyiség és a célállomás alapján.




